他就帶領百姓,把他們分成三隊,埋伏在田間窺探。看哪, 示劍 居民從城裏出來,他就起來擊殺他們。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第43節位於9章的士師記。亞比米勒設下伏兵攻擊示劍並擊敗城中的居民。之後他摧毀城邑並撒鹽,示劍樓則成為許多人的避難所。亞比米勒焚燒城樓,使躲在其中的人全部死亡。他以暴力取得權力,如今同樣的暴力也落在當初支持他的城市身上。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 士師記 9:43,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
nahm er das Kriegsvolk und teilte es in drei Haufen und machte einen Hinterhalt auf sie im Felde. Als er nun sah, daß das Volk aus der Stadt ging, erhob er sich über sie und schlug sie.
And he took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field, and looked, and, behold, the people were come forth out of the city; and he rose up against them, and smote them.
El cual, tomando gente, repartiola en tres compañías, y puso emboscadas en el campo: y como miró, he aquí el pueblo que salía de la ciudad; y levantose contra ellos, e hiriolos:
Él tomó a su gente, la dividió en tres compañías y tendió una emboscada en el campo. Cuando vio que la gente salía de la ciudad, se levantó contra ellos y los atacó.
el cual, tomando gente, la repartió en tres compañías, y puso emboscadas en el campo; y cuando miró, he aquí el pueblo que salía de la ciudad; y se levantó contra ellos y los atacó.
prit sa troupe, la partagea en trois corps, et se mit en embuscade dans la campagne. Ayant vu que le peuple sortait de la ville, il se leva contre eux, et les battit.
Ed egli prese la sua gente, e la spartì in tre schiere, e si pose in agguato su per li campi; e, veggendo che il popolo usciva della città, si levò contro ad esso, e lo percosse.
Então tomou o povo, e o repartiu em três tropas, e pôs emboscadas no campo; e olhou, e eis que o povo saía da cidade, e levantou-se contra ele, e o feriu.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。