但我的心回轉過來, 因此就有指望;
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第21节位于3章的耶利米哀歌中。转变始于有意识地把苦难带入记忆。说话的人记得自己的苦难,但也发现记忆并不一定以绝望告终。引出盼望的表达标志着第三首哀歌的核心转折。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 耶利米哀歌 3:21,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Das nehme ich zu Herzen, darum hoffe ich noch.
This I recall to my mind, therefore have I hope.
Esto reduciré a mi corazón, por lo cual esperaré.
Pero esto traigo a mi corazón, y por eso tengo esperanza:
Esto recapacitaré en mi corazón, por lo tanto esperaré.
Voici ce que je veux repasser en mon coeur, Ce qui me donnera de l'espérance.
Questo mi torna alla mente, Perciò spererò ancora.
Disto me recordarei na minha mente; por isso esperarei.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。