以傷還傷,以眼還眼,以牙還牙。他怎樣使人有殘疾,也要照樣向他做。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第20節位於24章的利未記中。補償律例建立傷害與刑罰相應的原則。同樣的規定同時適用於以色列人和寄居者,顯示其法律層面並不單純取決於族裔身分。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 利未記 24:20,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Schade um Schade, Auge um Auge, Zahn um Zahn; wie er hat einen Menschen verletzt, so soll man ihm wieder tun.
Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth: as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him again.
Rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente: según la lesión que habrá hecho a otro, tal se hará a él.
fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente. La lesión que cause a otra persona se le causará a él.
rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente; según la lesión que haya hecho a otro, tal se hará a él.
fracture pour fracture, oeil pour oeil, dent pour dent; il lui sera fait la même blessure qu'il a faite à son prochain.
Rottura per rottura, occhio per occhio, dente per dente; facciaglisi tal lesione corporale, quale egli avrà fatta ad altrui.
Quebradura por quebradura, olho por olho, dente por dente; como ele tiver desfigurado a algum homem, assim se lhe fará.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。