我必粉碎你們因勢力而有的驕傲,又要使你們的天堅如鐵,地硬如銅。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第19節位於26章的利未記中。警告部分描述不順服逐步加重的後果。疾病、戰敗、缺乏和恐懼成為應許秩序被破壞的表現,而經文不斷強調百姓此前已經受到警告。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 利未記 26:19,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
daß ich euren Stolz und eure Halsstarrigkeit breche; und will euren Himmel wie Eisen und eure Erde wie Erz machen.
And I will break the pride of your power; and I will make your heaven as iron, and your earth as brass:
Y quebrantaré la soberbia de vuestra fortaleza, y tornaré vuestro cielo como hierro, y vuestra tierra como metal:
Quebrantaré el orgullo de su fuerza; haré sus cielos como hierro y su tierra como cobre.
Y quebrantaré la soberbia de vuestro orgullo, y haré vuestro cielo como hierro, y vuestra tierra como bronce.
Je briserai l'orgueil de votre force, je rendrai votre ciel comme du fer, et votre terre comme de l'airain.
E romperò l’alterezza della vostra forza; e farò che il vostro cielo sarà come di ferro, e la vostra terra come di rame.
Porque quebrarei a soberba da vossa força; e farei que os vossos céus sejam como ferro e a vossa terra como cobre.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。