此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

路加福音 15:17

他醒悟過來,就說:『我父親有多少雇工,糧食有餘,我倒在這裏餓死嗎?

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

路加福音 15:17 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 路加福音 15:17,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Da schlug er in sich und sprach: Wie viel Tagelöhner hat mein Vater, die Brot die Fülle haben, und ich verderbe im Hunger!

King James Version 1769

English English · KJV

And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger!

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y volviendo en sí, dijo: ¡Cuántos jornaleros en casa de mi padre tienen abundancia de pan, y yo aquí perezco de hambre!

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Entonces, volviendo en sí, dijo: “¡Cuántos jornaleros de mi padre tienen pan de sobra, y yo aquí me muero de hambre!

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Y volviendo en sí, dijo: ¡Cuántos jornaleros en casa de mi padre tienen abundancia de pan, y yo aquí perezco de hambre!

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Etant rentré en lui-même, il se dit: Combien de mercenaires chez mon père ont du pain en abondance, et moi, ici, je meurs de faim!

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ora, ritornato a sè medesimo, disse: Quanti mercenari di mio padre hanno del pane largamente, ed io mi muoio di fame!

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E, tornando em si, disse: Quantos jornaleiros de meu pai têm abundância de pão, e eu aqui pereço de fome!

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。