耶穌回答說:「潔淨了的不是十個人嗎?那九個在哪裏呢?
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第17節位於路加福音第17章。十個痲瘋病人得到潔淨,卻只有一個回來感謝。路加強調,領受祝福與有意識地承認賜福者之間存在差別。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 路加福音 17:17,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Jesus aber antwortete und sprach: Sind ihrer nicht zehn rein geworden? Wo sind aber die neun?
And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?
Y respondiendo Jesús, dijo: ¿No son diez los que fueron limpios? ¿Y los nueve dónde están?
Jesús preguntó: «¿No quedaron limpios los diez? ¿Dónde están los otros nueve?
Respondiendo Jesús, dijo: ¿No son diez los que fueron limpiados? Y los nueve, ¿dónde están?
Jésus, prenant la parole, dit: Les dix n'ont-ils pas été guéris? Et les neuf autres, où sont-ils?
E Gesù prese a dire: I dieci non son eglino stati nettati? e dove sono i nove?
E, respondendo Jesus, disse: Não foram dez os limpos? E onde estão os nove?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。