左右的人見了要發生的事,就說:「主啊,我們拿刀砍好不好?」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第49節位於路加福音第22章。耶穌因猶大的背叛而被捕,門徒則以暴力回應。耶穌拒絕以暴力解決問題,接受通往死亡的道路。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 路加福音 22:49,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da aber sahen, die um ihn waren, was da werden wollte, sprachen sie zu ihm: HERR, sollen wir mit dem Schwert drein schlagen?
When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword?
Y viendo los que estaban con Él lo que había de ser, le dijeron: Señor, ¿heriremos a cuchillo?
Cuando los que estaban con él vieron lo que iba a suceder, preguntaron: «Señor, ¿herimos con la espada?».
Viendo los que estaban con él lo que había de acontecer, le dijeron: Señor, ¿heriremos a espada?
Ceux qui étaient avec Jésus, voyant ce qui allait arriver, dirent: Seigneur, frapperons-nous de l'épée?
E coloro ch’erano della compagnia di Gesù, veggendo che cosa era per avvenire, dissero: Signore, percoteremo noi con la spada?
E, vendo os que estavam com ele o que ia suceder, disseram-lhe: SENHOR, feriremos à espada?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。