他們還在又驚又喜、不敢相信的時候,耶穌對他們說:「你們這裏有甚麼吃的沒有?」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第41節位於路加福音第24章。復活的耶穌向門徒顯現,證明祂並非單純的靈體。祂開啟他們的心,使他們明白聖經,並預備他們成為見證人,領受從上頭而來的能力。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 路加福音 24:41,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da sie aber noch nicht glaubten, vor Freuden und sich verwunderten, sprach er zu ihnen: Habt ihr etwas zu essen?
And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?
Y no creyéndolo aún ellos de gozo, y maravillados, díjoles: ¿Tenéis aquí algo de comer?
Como todavía no creían por la alegría y estaban asombrados, les preguntó: «¿Tienen aquí algo de comer?».
Y como todavía ellos, de gozo, no lo creían, y estaban maravillados, les dijo: ¿Tenéis aquí algo de comer?
Comme, dans leur joie, ils ne croyaient point encore, et qu'ils étaient dans l'étonnement, il leur dit: Avez-vous ici quelque chose à manger?
Ma, non credendo essi ancora per l’allegrezza, e maravigliandosi, egli disse loro: Avete voi qui alcuna cosa da mangiare?
E, não o crendo eles ainda por causa da alegria, e estando maravilhados, disse-lhes: Tendes aqui alguma coisa que comer?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。