耶穌知道他們所議論的,就回答他們說:「你們心裏為甚麼議論呢?
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第22節位於路加福音第5章。痲瘋病人和癱子的醫治顯明耶穌的憐憫,以及祂赦罪的權柄。路加將身體與屬靈的恢復呈現為耶穌使命中彼此相關的兩個層面。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 路加福音 5:22,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da aber Jesus ihre Gedanken merkte, antwortete er und sprach zu ihnen: Was denket ihr in euren Herzen?
But when Jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, What reason ye in your hearts?
Jesús entonces, conociendo los pensamientos de ellos, respondiendo les dijo: ¿Qué pensáis en vuestros corazones?
Jesús conoció sus pensamientos y les respondió: «¿Qué están pensando en su corazón?
Jesús entonces, conociendo los pensamientos de ellos, respondiendo les dijo: ¿Qué caviláis en vuestros corazones?
Jésus, connaissant leurs pensées, prit la parole et leur dit: Quelles pensées avez-vous dans vos coeurs?
Ma Gesù, riconosciuti i lor ragionamenti, fece lor motto, e disse: Che ragionate voi ne’ vostri cuori?
Jesus, porém, conhecendo os seus pensamentos, respondeu, e disse-lhes: Que arrazoais em vossos corações?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。