你們必親眼看見,你們要說:「耶和華在 以色列 疆界之外必尊為大!」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第5節位於1章的瑪拉基書中。第一場爭辯從上帝宣告祂愛以色列開始,百姓卻問這愛如何顯明。雅各與以掃的對比,把以色列與上帝的關係放在揀選與審判的歷史中,而以東則成為對照,顯明以色列不應把上帝的恩待視為理所當然。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 瑪拉基書 1:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Das sollen eure Augen sehen, und ihr werdet sagen: Der HERR ist herrlich in den Grenzen Israels.
And your eyes shall see, and ye shall say, The LORD will be magnified from the border of Israel.
Y vuestros ojos lo verán, y diréis: Sea Jehová engrandecido sobre la provincia de Israel.
Sus propios ojos lo verán y ustedes dirán: “¡Grande es Jehová más allá de las fronteras de Israel!”.
Y vuestros ojos lo verán, y diréis: Sea Jehová engrandecido más allá de los límites de Israel.
Vos yeux le verront, Et vous direz: Grand est l'Eternel Par delà les frontières d'Israël!
E gli occhi vostri lo vedranno, e voi direte: Il Signore sia magnificato dalla contrada d’Israele
E os vossos olhos o verão, e direis: O SENHOR seja engrandecido além dos termos de Israel.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。