耶穌回答:「第一是:『 以色列 啊,你要聽,主—我們的上帝是獨一的主。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第29節位於馬可福音第12章。文士詢問最大的誡命,耶穌將愛上帝與愛鄰舍連結起來。這個回答將敬虔與倫理整合在一起,顯明忠誠不能被化約為脫離愛的宗教儀式。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 馬可福音 12:29,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Jesus aber antwortete ihm: Das vornehmste Gebot vor allen Geboten ist das: "Höre Israel, der HERR, unser Gott, ist ein einiger Gott;
And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord:
Y Jesús le respondió: El primer mandamiento de todos es: Oye, Israel, el Señor nuestro Dios, el Señor uno es.
Jesús respondió: «El primero es: “Escucha, Israel: el Señor nuestro Dios, el Señor es uno;
Jésus répondit: Voici le premier: Ecoute, Israël, le Seigneur, notre Dieu, est l'unique Seigneur;
E Gesù gli rispose: Il primo di tutti i comandamenti è: Ascolta Israele: Il Signore Iddio nostro è l’unico Signore;
E Jesus respondeu-lhe: O primeiro de todos os mandamentos é: Ouve, Israel, o SENHOR nosso Deus é o único Senhor.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。