此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

馬可福音 14:40

他又來,見他們睡著了,因為他們的眼睛很困倦;他們也不知道怎麼回答他。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

馬可福音 14:40 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 馬可福音 14:40,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und kam wieder und fand sie abermals schlafend; denn ihre Augen waren voll Schlafs, und sie wußten nicht, was sie ihm antworteten.

King James Version 1769

English English · KJV

And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) neither wist they what to answer him.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y vuelto, los halló otra vez durmiendo, porque los ojos de ellos estaban cargados; y no sabían qué responderle.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Cuando volvió, los encontró otra vez dormidos, porque tenían los ojos cargados de sueño, y no sabían qué responderle.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Al volver, otra vez los halló durmiendo, porque los ojos de ellos estaban cargados de sueño; y no sabían qué responderle.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Il revint, et les trouva encore endormis; car leurs yeux étaient appesantis. Ils ne surent que lui répondre.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E tornato, trovò i discepoli, che di nuovo dormivano; perciocchè i loro occhi erano aggravati; e non sapevano che rispondergli.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E, voltando, achou-os outra vez dormindo, porque os seus olhos estavam pesados, e não sabiam o que responder-lhe.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。