他們就非常懼怕,彼此說:「這到底是誰?連風和海都聽從他。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第41節位於馬可福音第4章。平靜風浪的故事呈現耶穌對海的權柄,也引發人對祂身分的疑問。門徒的恐懼從風暴轉向耶穌本人,表明認識祂是誰比單純經歷神蹟更為深刻。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 馬可福音 4:41,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und sie fürchteten sich sehr und sprachen untereinander: Wer ist der? denn Wind und Meer sind ihm gehorsam.
And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him?
Y temieron con gran temor, y decían el uno al otro. ¿Quién es éste, que aun el viento y la mar le obedecen?
Ellos sintieron un gran temor y se decían unos a otros: «¿Quién es este, que hasta el viento y el mar lo obedecen?».
Ils furent saisis d'une grande frayeur, et ils se dirent les uns aux autres: Quel est donc celui-ci, à qui obéissent même le vent et la mer?
Ed essi temettero di gran timore, e dicevano gli uni agli altri: Chi è pur costui, cui il vento ed il mare ubbidiscono?
E sentiram um grande temor, e diziam uns aos outros: Mas quem é este, que até o vento e o mar lhe obedecem?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。