此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

馬太福音 11:12

從施洗 約翰 的日子到今天,天國受到強烈的攻擊,強者奪取它 。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

馬太福音 11:12 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 馬太福音 11:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Aber von den Tagen Johannes des Täufers bis hierher leidet das Himmelreich Gewalt, und die Gewalt tun, die reißen es an sich.

King James Version 1769

English English · KJV

And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Desde los días de Juan el Bautista hasta ahora, al reino de los cielos se hace fuerza, y los valientes lo arrebatan.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Desde los días de Juan el Bautista hasta ahora, el reino de los cielos sufre violencia, y los violentos lo arrebatan.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Desde los días de Juan el Bautista hasta ahora, el reino de los cielos sufre violencia, y los violentos lo arrebatan.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Depuis le temps de Jean-Baptiste jusqu'à présent, le royaume des cieux est forcé, et ce sont les violents qui s'en emparent.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ora, da’ giorni di Giovanni Battista infino ad ora, il regno de’ cieli è sforzato, ed i violenti lo rapiscono.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E, desde os dias de João o Batista até agora, se faz violência ao reino dos céus, e pela força se apoderam dele.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。