「我該用甚麼來比這世代呢?這正像孩童坐在街市上向同伴呼喊:
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第16節位於馬太福音第11章。耶穌解釋約翰的使命,並面對那些既拒絕約翰又拒絕人子的人的反覆無常。這一代被比作不滿的孩子,而上帝的智慧則藉著果子被證明。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 馬太福音 11:16,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wem soll ich aber dies Geschlecht vergleichen? Es ist den Kindlein gleich, die an dem Markt sitzen und rufen gegen ihre Gesellen
But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,
Mas ¿a quién compararé esta generación? Es semejante a los muchachos que se sientan en las plazas, y dan voces a sus compañeros,
¿Con qué compararé a esta generación? Se parece a niños sentados en las plazas, que llaman a los otros
Mas ¿a qué compararé esta generación? Es semejante a los muchachos que se sientan en las plazas, y dan voces a sus compañeros,
A qui comparerai-je cette génération? Elle ressemble à des enfants assis dans des places publiques, et qui, s'adressant à d'autres enfants,
Or a chi assomiglierò io questa generazione? Ella è simile a’ fanciulli, che seggono nelle piazze, e gridano a’ lor compagni; e dicono:
Mas, a quem assemelharei esta geração? É semelhante aos meninos que se assentam nas praças, e clamam aos seus companheiros,
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。