那些最先雇的來了,以為可以多領,誰知也是各領一個銀幣。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第10節位於馬太福音第20章。葡萄園工人的比喻挑戰人對功勞和報酬的期待。園主按照自己的慷慨給付工錢,表明天國不能簡化為人類彼此比較的制度。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 馬太福音 20:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da aber die ersten kamen, meinten sie, sie würden mehr empfangen; und sie empfingen auch ein jeglicher seinen Groschen.
But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.
Y viniendo también los primeros, pensaron que habían de recibir más; pero también ellos recibieron cada uno un denario.
Cuando llegaron los primeros, pensaron que recibirían más, pero también ellos recibieron cada uno la paga de una jornada.
Al venir también los primeros, pensaron que habían de recibir más; pero también ellos recibieron cada uno un denario.
Les premiers vinrent ensuite, croyant recevoir davantage; mais ils reçurent aussi chacun un denier.
Poi vennero i primi, i quali pensavano di ricever più, ma ricevettero anch’essi un denaro per uno.
Vindo, porém, os primeiros, cuidaram que haviam de receber mais; mas do mesmo modo receberam um dinheiro cada um.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。