耶穌看出他們的意思,就說:「為甚麼難為這女人呢?她在我身上做的是一件美事。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第10節位於馬太福音第26章。宗教領袖的陰謀以及伯大尼的膏抹形成兩種面對耶穌的回應。領袖計畫殺害祂,而一位婦人以昂貴的行動尊榮祂,耶穌則將這行動解釋為與即將到來的安葬有關。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 馬太福音 26:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da das Jesus merkte, sprach er zu ihnen: Was bekümmert ihr das Weib? Sie hat ein gutes Werk an mir getan.
When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.
Y entendiéndolo Jesús, les dijo: ¿Por qué dais pena a esta mujer? Pues ha hecho conmigo buena obra.
Jesús, al darse cuenta, les dijo: «¿Por qué molestan a esta mujer? Ha hecho una buena obra conmigo.
Y entendiéndolo Jesús, les dijo: ¿Por qué molestáis a esta mujer? pues ha hecho conmigo una buena obra.
Jésus, s'en étant aperçu, leur dit: Pourquoi faites-vous de la peine à cette femme? Elle a fait une bonne action à mon égard;
Ma Gesù, conosciuto ciò, disse loro: Perchè date voi noia a questa donna? poichè ella ha fatta una buona opera inverso me.
Jesus, porém, conhecendo isto, disse-lhes: Por que afligis esta mulher? pois praticou uma boa ação para comigo.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。