此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

馬太福音 3:15

耶穌回答他:「暫且這樣做吧,因為我們理當這樣履行全部的義 。」於是 約翰 就依了他。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

馬太福音 3:15 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 馬太福音 3:15,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Jesus aber antwortete und sprach zu ihm: Laß es jetzt also sein! also gebührt es uns, alle Gerechtigkeit zu erfüllen. Da ließ er's ihm zu.

King James Version 1769

English English · KJV

And Jesus answering said unto him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffered him.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Empero respondiendo Jesús le dijo: Deja ahora; porque así nos conviene cumplir toda justicia. Entonces le dejó.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Jesús le respondió: «Permítelo ahora, porque así nos corresponde cumplir toda justicia». Entonces Juan se lo permitió.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Pero Jesús le respondió: Deja ahora, porque así conviene que cumplamos toda justicia. Entonces le dejó.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Jésus lui répondit: Laisse faire maintenant, car il est convenable que nous accomplissions ainsi tout ce qui est juste. Et Jean ne lui résista plus.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E Gesù, rispondendo, gli disse: Lascia al presente; perciocchè così ci conviene adempiere ogni giustizia. Allora egli lo lasciò fare.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Jesus, porém, respondendo, disse-lhe: Deixa por agora, porque assim nos convém cumprir toda a justiça. Então ele o permitiu.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。