你們若只愛那愛你們的人,有甚麼賞賜呢?就是稅吏不也是這樣做嗎?
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第46節位於馬太福音第5章。愛仇敵把天國的倫理推向最高境界。為逼迫自己的人禱告表明門徒效法父的慷慨,因為父甚至賜福給那些沒有正確回應祂的人。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 馬太福音 5:46,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn so ihr liebet, die euch lieben, was werdet ihr für Lohn haben? Tun nicht dasselbe auch die Zöllner?
For if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?
Porque si amareis a los que os aman, ¿qué recompensa tendréis? ¿no hacen también lo mismo los publicanos?
Porque si aman a quienes los aman, ¿qué recompensa tienen? ¿No hacen lo mismo también los recaudadores de impuestos?
Porque si amáis a los que os aman, ¿qué recompensa tendréis? ¿No hacen también lo mismo los publicanos?
Si vous aimez ceux qui vous aiment, quelle récompense méritez-vous? Les publicains aussi n'agissent-ils pas de même?
Perciocchè, se voi amate coloro che vi amano, che premio ne avrete? non fanno ancora i pubblicani lo stesso?
Pois, se amardes os que vos amam, que galardão tereis? Não fazem os publicanos também o mesmo?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。