此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

馬太福音 9:5

說『你的罪赦了』,或說『你起來行走』,哪一樣容易呢?

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

馬太福音 9:5 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 馬太福音 9:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Welches ist leichter: zu sagen: Dir sind deine Sünden vergeben, oder zu sagen: Stehe auf und wandle?

King James Version 1769

English English · KJV

For whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and walk?

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Porque, ¿qué es más fácil, decir: Los pecados te son perdonados; o decir: Levántate, y anda?

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

¿Qué es más fácil, decir: “Tus pecados son perdonados”, o decir: “Levántate y camina”?

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Porque, ¿qué es más fácil, decir: Los pecados te son perdonados, o decir: Levántate y anda?

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Car, lequel est le plus aisé, de dire: Tes péchés sont pardonnés, ou de dire: Lève-toi, et marche?

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Perciocchè, quale è più agevole, dire: I tuoi peccati ti son rimessi, ovver dire: Levati, e cammina?

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Pois, qual é mais fácil? dizer: Perdoados te são os teus pecados; ou dizer: Levanta-te e anda?

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。