我曾將你從 埃及 地領出來, 從為奴之家救贖你, 我差遣 摩西 、 亞倫 和 米利暗 在你前面帶領。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第4節位於彌迦書第6章。上帝提醒百姓祂曾將他們從埃及地領出來,並差遣摩西、亞倫和米利暗。出埃及的記憶成為上帝主動拯救的具體證據。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 彌迦書 6:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Habe ich dich doch aus Ägyptenland geführt und aus dem Diensthause erlöst und vor dir her gesandt Mose, Aaron und Mirjam.
For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of servants; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.
Porque yo te hice subir de la tierra de Egipto, y de la casa de siervos te redimí; y envié delante de ti a Moisés, y a Aarón, y a María.
Porque te hice subir de la tierra de Egipto y te redimí de la casa de esclavitud; envié delante de ti a Moisés, a Aarón y a Miriam.
Porque yo te hice subir de la tierra de Egipto, y de la casa de servidumbre te redimí; y envié delante de ti a Moisés, a Aarón y a María.
Car je t'ai fait monter du pays d'Egypte, Je t'ai délivré de la maison de servitude, Et j'ai envoyé devant toi Moïse, Aaron et Marie.
Conciossiachè io t’abbia tratto fuor del paese di Egitto, e riscosso della casa di servitù; ed abbia mandati davanti a te Mosè, Aaronne, e Maria.
Pois te fiz subir da terra do Egito, e da casa da servidão te remi; e enviei adiante de ti a Moisés, Arão e Miriã.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。