你降臨在 西奈山 ,從天上與他們說話,賜給他們正直的典章、真實的律法、美好的律例與誡命,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第13節位於9章的尼希米記中。賜下誡命以及關於安息日的教導被描述為塑造百姓的一部分。律法不是任意的負擔,而是一套公義的規定。因此,後來的悖逆不能歸因於百姓不知道上帝所要求的事情。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 尼希米記 9:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und bist herabgestiegen auf den Berg Sinai und hast mit ihnen vom Himmel geredet und gegeben ein wahrhaftiges Recht und ein rechtes Gesetz und gute Gebote und Sitten
Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true laws, good statutes and commandments:
Y sobre el monte de Sinaí descendiste, y hablaste con ellos desde el cielo, y dísteles juicios rectos, leyes verdaderas, y estatutos y mandamientos buenos:
Descendiste sobre el monte Sinaí y les hablaste desde los cielos. Les diste ordenanzas rectas, leyes verdaderas, estatutos y mandamientos buenos.
Y sobre el monte de Sinaí descendiste, y hablaste con ellos desde el cielo, y les diste juicios rectos, leyes verdaderas, y estatutos y mandamientos buenos,
Tu descendis sur la montagne de Sinaï, tu leur parlas du haut des cieux, et tu leur donnas des ordonnances justes, des lois de vérité, des préceptes et des commandements excellents.
E scendesti in sul monte di Sinai, e parlasti con loro dal cielo, e desti loro ordinazioni diritte, e leggi veraci, statuti, e comandamenti buoni.
E sobre o monte Sinai desceste, e dos céus falaste com eles, e deste-lhes juízos retos e leis verdadeiras, estatutos e mandamentos bons.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。