你們各人要拿一個香爐,把香放在上面,各人帶香爐到耶和華面前,共二百五十個;你和 亞倫 也各拿自己的香爐。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第17节位于16章的民数记中。摩西召集可拉及跟随他的人,要求他们拿着香炉来到神面前。当会众聚集时,神吩咐众人离开这些叛逆者的帐棚。此时冲突已经不再只是行政上的争执,而成为关于神的权柄以及祭司制度合法性的问题。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 民數記 16:17,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und ein jeglicher nehme seine Pfanne und lege Räuchwerk darauf, und tretet herzu vor den HERRN, ein jeglicher mit seiner Pfanne, das sind zweihundertundfünfzig Pfannen; auch Du Aaron, ein jeglicher mit seiner Pfanne.
And take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the LORD every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also, and Aaron, each of you his censer.
Y tomad cada uno su incensario, y poned sahumerio en ellos, y allegad delante de Jehová cada uno su incensario: doscientos y cincuenta incensarios: tú también, y Aarón, cada uno con su incensario.
Tomen cada uno su incensario, pongan incienso en ellos y presenten delante de Jehová cada uno su incensario, doscientos cincuenta incensarios; también tú y Aarón, cada uno su incensario».
y tomad cada uno su incensario y poned incienso en ellos, y acercaos delante de Jehová cada uno con su incensario, doscientos cincuenta incensarios; tú también, y Aarón, cada uno con su incensario.
Prenez chacun votre brasier, mettez-y du parfum, et présentez devant l'Eternel chacun votre brasier: il y aura deux cent cinquante brasiers; toi et Aaron, vous prendrez aussi chacun votre brasier.
E prenda ciascun di voi il suo turibolo, e mettavi del profumo, e rechi ciascuno il suo turibolo, davanti al Signore, che saranno dugencinquanta turiboli. Tu ancora, ed Aaronne, abbiate ciascuno il suo turibolo.
E tomai cada um o seu incensário, e neles ponde incenso; e trazei cada um o seu incensário perante o SENHOR, duzentos e cinqüenta incensários; também tu e Arão, cada um o seu incensário.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。