摩西 從 加低斯 差遣使者到 以東 王那裏,說:「你的弟兄 以色列 這樣說:『你知道我們所遭遇的一切困難。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第14节位于20章的民数记中。以东拒绝让以色列经过自己的土地,以色列人于是绕道而行。摩西的外交请求表明,以色列承认领土界限,并不是要征服他们经过的所有地区。以东的拒绝迫使他们改变路线,也为下一阶段向约旦河东部地区前进作准备。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 民數記 20:14,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und Mose sandte Botschaft aus Kades zu dem König der Edomiter: Also läßt dir dein Bruder Israel sagen: Du weißt alle die Mühsal, die uns betroffen hat,
And Moses sent messengers from Kadesh unto the king of Edom, Thus saith thy brother Israel, Thou knowest all the travail that hath befallen us:
Y envió Moisés embajadores al rey de Edom desde Cades: Así dice Israel tu hermano: Tú has sabido todo el trabajo que nos ha venido:
Moisés envió mensajeros desde Cades al rey de Edom: «Así dice tu hermano Israel: tú conoces todos los sufrimientos que nos han sobrevenido.
Envió Moisés embajadores al rey de Edom desde Cades, diciendo: Así dice Israel tu hermano: Tú has sabido todo el trabajo que nos ha venido;
De Kadès, Moïse envoya des messagers au roi d'Edom, pour lui dire: Ainsi parle ton frère Israël: Tu sais toutes les souffrances que nous avons éprouvées.
POI Mosè mandò di Cades ambasciatori al re di Edom, a dirgli: Così dice Israele, tuo fratello: Tu sai tutti i travagli che ci sono avvenuti.
Depois Moisés, de Cades, mandou mensageiros ao rei de Edom, dizendo: Assim diz teu irmão Israel: Sabes todo o trabalho que nos sobreveio,
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。