如今你趕快回本地去吧!我想使你大得尊榮,看哪,耶和華卻阻止你得尊榮。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第11节位于24章的民数记中。巴勒听见祝福后大怒并打发巴兰离开,但巴兰在离开前仍继续宣告关于以色列及其未来敌人的预言。经文出现一位与雅各有关的未来人物,他将制伏多个民族。这一部分扩大了预言的时间范围:以色列的祝福不仅涉及眼前,也延伸到未来的冲突与发展。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 民數記 24:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und nun hebe dich an deinen Ort! Ich gedachte, ich wollte dich ehren; aber der HERR hat dir die Ehre verwehrt.
Therefore now flee thou to thy place: I thought to promote thee unto great honour; but, lo, the LORD hath kept thee back from honour.
Húyete, por tanto, ahora a tu lugar: yo dije que te honraría, mas he aquí que Jehová te ha privado de honra.
Ahora huye a tu lugar. Dije que sin duda te honraría, pero Jehová te ha privado de honra».
Ahora huye a tu lugar; yo dije que te honraría, mas he aquí que Jehová te ha privado de honra.
Fuis maintenant, va-t'en chez toi! J'avais dit que je te rendrais des honneurs, mais l'Eternel t'empêche de les recevoir.
Ora dunque, fuggitene al tuo luogo; io avea detto che ti farei grande onore; ma ecco, il Signore ti ha divietato d’essere onorato.
Agora, pois, foge para o teu lugar; eu tinha dito que te honraria grandemente; mas eis que o SENHOR te privou desta honra.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。