我看見他,卻不在現時; 我望見他,卻不在近處。 有星出於 雅各 , 有杖從 以色列 興起, 必打破 摩押 的額頭, 必毀壞所有的 塞特 人 。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第17节位于24章的民数记中。巴勒听见祝福后大怒并打发巴兰离开,但巴兰在离开前仍继续宣告关于以色列及其未来敌人的预言。经文出现一位与雅各有关的未来人物,他将制伏多个民族。这一部分扩大了预言的时间范围:以色列的祝福不仅涉及眼前,也延伸到未来的冲突与发展。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 民數記 24:17,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich sehe ihn, aber nicht jetzt; ich schaue ihn aber nicht von nahe. Es wird ein Stern aus Jakob aufgehen und ein Zepter aus Israel aufkommen und wird zerschmettern die Fürsten der Moabiter und verstören alle Kinder des Getümmels.
I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth.
Verelo, mas no ahora: Lo miraré, mas no de cerca: Saldrá ESTRELLA de Jacob, Y levantarase cetro de Israel, Y herirá los cantones de Moab, Y destruirá a todos los hijos de Seth.
Lo veré, pero no ahora; lo contemplaré, pero no de cerca. Saldrá una estrella de Jacob y se levantará un cetro de Israel; aplastará las sienes de Moab y destruirá a todos los hijos de Set.
Lo veré, mas no ahora; Lo miraré, mas no de cerca; Saldrá ESTRELLA de Jacob, Y se levantará cetro de Israel, Y herirá las sienes de Moab, Y destruirá a todos los hijos de Set.
Je le vois, mais non maintenant, Je le contemple, mais non de près. Un astre sort de Jacob, Un sceptre s'élève d'Israël. Il perce les flancs de Moab, Et il abat tous les enfants de Seth.
Io lo veggo, ma non al presente; Io lo scorgo, ma non di presso. Una stella procederà da Giacobbe, E uno scettro surgerà d’Israele, Il quale trafiggerà i principi di Moab, E distruggerà tutti i figliuoli del fondamento.
Vê-lo-ei, mas não agora, contemplá-lo-ei, mas não de perto; uma estrela procederá de Jacó e um cetro subirá de Israel, que ferirá os termos dos moabitas, e destruirá todos os filhos de Sete.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。