拿答 、 亞比戶 在 西奈 的曠野向耶和華獻上凡火的時候,死在耶和華面前。他們沒有兒子。 以利亞撒 和 以他瑪 在他們的父親 亞倫 面前擔任祭司的職分。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第4节位于3章的民数记中。亚伦的家谱介绍他的儿子,并确定祭司的职责。拿答和亚比户虽然已经死去,仍被提及,这提醒人们祭司职分并不只是单纯依靠血缘延续。利未人被赐给亚伦,在圣所中协助服事,并作为以色列长子的替代者;长子的分别为圣则提醒人们神在埃及拯救他们的历史。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 民數記 3:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber Nadab und Abihu starben vor dem HERRN, da sie fremdes Feuer opferten vor dem HERRN in der Wüste Sinai, und hatten keine Söhne. Eleasar aber und Ithamar pflegten des Priesteramtes unter ihrem Vater Aaron.
And Nadab and Abihu died before the LORD, when they offered strange fire before the LORD, in the wilderness of Sinai, and they had no children: and Eleazar and Ithamar ministered in the priest's office in the sight of Aaron their father.
Mas Nadab y Abiú murieron delante de Jehová, cuando ofrecieron fuego extraño delante de Jehová, en el desierto de Sinaí: y no tuvieron hijos: y Eleazar e Ithamar ejercieron el sacerdocio delante de Aarón su padre.
Pero Nadab y Abiú murieron delante de Jehová cuando presentaron fuego no autorizado delante de Jehová en el desierto de Sinaí. No tenían hijos; Eleazar e Itamar ejercieron el sacerdocio delante de Aarón, su padre.
Pero Nadab y Abiú murieron delante de Jehová cuando ofrecieron fuego extraño delante de Jehová en el desierto de Sinaí; y no tuvieron hijos; y Eleazar e Itamar ejercieron el sacerdocio delante de Aarón su padre.
Nadab et Abihu moururent devant l'Eternel, lorsqu'ils apportèrent devant l'Eternel du feu étranger, dans le désert de Sinaï; ils n'avaient point de fils. Eléazar et Ithamar exercèrent le sacerdoce, en présence d'Aaron, leur père.
Or Nadab ed Abihu morirono davanti al Signore, quando offersero fuoco strano nel cospetto del Signore, nel deserto di Sinai; e non ebbero figliuoli; ed Eleazaro e Itamar esercitarono il sacerdozio nella presenza d’Aaronne, lor padre.
Mas Nadabe e Abiú morreram perante o SENHOR, quando ofereceram fogo estranho perante o SENHOR no deserto de Sinai, e não tiveram filhos; porém Eleazar e Itamar administraram o sacerdócio diante de Arão, seu pai.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。