被擄的 以色列 大軍 必得 迦南 人的地,直到 撒勒法 , 在 西法拉 被擄的 耶路撒冷 人 必得 尼革夫 的城鎮。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 20 節位於1章的俄巴底亞書中。以色列和耶路撒冷的被擄之民被描述為更廣泛土地恢復的參與者。這種語言將分散與歸回連結起來,表明被擄的歷史並不一定是百姓最終的命運。
第 20 節位於1章的俄巴底亞書中。以色列和耶路撒冷的被擄之民被描述為更廣泛土地恢復的參與者。這種語言將分散與歸回連結起來,表明被擄的歷史並不一定是百姓最終的命運。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 俄巴底亞書 1:20,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und die Vertriebenen dieses Heeres der Kinder Israel, so unter den Kanaanitern bis gen Zarpath sind, und die Vertriebenen der Stadt Jerusalem, die zu Sepharad sind, werden die Städte gegen Mittag besitzen.
And the captivity of this host of the children of Israel shall possess that of the Canaanites, even unto Zarephath; and the captivity of Jerusalem, which is in Sepharad, shall possess the cities of the south.
Y los cautivos de aqueste ejército de los hijos de Israel poseerán lo de los Cananeos hasta Sarepta; y los cautivos de Jerusalem, que están en Sepharad, poseerán las ciudades del mediodía.
Los desterrados de este ejército de los hijos de Israel poseerán la tierra de los cananeos hasta Sarepta; los desterrados de Jerusalén que están en Sefarad poseerán las ciudades del Neguev.
Y los cautivos de este ejército de los hijos de Israel poseerán lo de los cananeos hasta Sarepta; y los cautivos de Jerusalén que están en Sefarad poseerán las ciudades del Neguev.
Les captifs de cette armée des enfants d'Israël Posséderont le pays occupé par les Cananéens jusqu'à Sarepta, Et les captifs de Jérusalem qui sont à Sepharad Posséderont les villes du midi.
E questo esercito de’ figliuoli d’Israele, che è stato menato in cattività, possederà quello ch’era de’ Cananei, fino in Sarepta; e que’ di Gerusalemme, che sono stati menati in cattività, che sono in Sefarad, possederanno le città del Mezzodì.
E os cativos deste exército, dos filhos de Israel, possuirão os cananeus, até Zarefate; e os cativos de Jerusalém, que estão em Sefarade, possuirão as cidades do sul.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。