為了我再到你們那裏時,你們在基督耶穌裏的誇耀越發加增。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第26節位於1章的腓立比書中。在留下來服事與離世與基督同在之間,保羅面對現今使命與將來盼望的張力。最終,他認為自己留下來對群體的屬靈益處更為重要。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 腓立比書 1:26,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
auf daß ihr euch sehr rühmen möget in Christo Jesu an mir, wenn ich wieder zu euch komme.
That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.
Para que crezca vuestra gloria de mí en Cristo Jesús por mi venida otra vez a vosotros.
para que, por mi presencia otra vez entre ustedes, abunde en Cristo Jesús su motivo de gloria por mí.
para que abunde vuestra gloria de mí en Cristo Jesús por mi presencia otra vez entre vosotros.
afin que, par mon retour auprès de vous, vous ayez en moi un abondant sujet de vous glorifier en Jésus-Christ.
Acciocchè il vostro vanto abbondi in Cristo Gesù, per me, per la mia presenza di nuovo fra voi
Para que a vossa glória cresça por mim em Cristo Jesus, pela minha nova ida a vós.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。