反倒虛己, 取了奴僕的形像, 成為人的樣式; 既有人的樣子,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第7節位於2章的腓立比書中。基督論詩歌描繪基督從榮耀的地位降卑,取了僕人的形像,並順服至死,且死在十字架上。基督的謙卑成為這一段最核心的倫理榜樣。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 腓立比書 2:7,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
sondern entäußerte sich selbst und nahm Knechtsgestalt an, ward gleich wie ein andrer Mensch und an Gebärden als ein Mensch erfunden;
But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men:
Sin embargo, se anonadó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres;
sino que se despojó a sí mismo, tomando la forma de un esclavo y haciéndose semejante a los seres humanos. Y, al ser reconocido en su condición como un hombre,
sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres;
mais s'est dépouillé lui-même, en prenant une forme de serviteur, en devenant semblable aux hommes;
E pure annichilò sè stesso, presa forma di servo, fatto alla somiglianza degli uomini;
Mas esvaziou-se a si mesmo, tomando a forma de servo, fazendo-se semelhante aos homens;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。