你妻子在你內室,好像多結果子的葡萄樹; 你兒女圍繞你的桌子,如同橄欖樹苗。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第3節位於128章的詩篇中。詩篇第128篇描寫敬畏耶和華、行走在祂道路上的人的福分。繁榮透過工作所得、妻子如多結果子的葡萄樹以及孩子圍繞桌子來表達。家庭的福分立即與耶路撒冷和以色列的福分相連,顯示家庭生活並不被視為與整個群體的福祉分離。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 128:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Dein Weib wird sein wie ein fruchtbarer Weinstock drinnen in deinem Hause, deine Kinder wie Ölzweige um deinen Tisch her.
Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.
Tu mujer será como parra que lleva fruto a los lados de tu casa; Tus hijos como plantas de olivas alrededor de tu mesa.
Tu esposa será como una vid fecunda en el interior de tu casa; tus hijos, como brotes de olivo alrededor de tu mesa.
Tu mujer será como vid que lleva fruto a los lados de tu casa; Tus hijos como plantas de olivo alrededor de tu mesa.
Ta femme est comme une vigne féconde Dans l'intérieur de ta maison; Tes fils sont comme des plants d'olivier, Autour de ta table.
La tua moglie sarà dentro della tua casa Come una vigna fruttifera; I tuoi figliuoli saranno d’intorno alla tua tavola, Come piante novelle di ulivi.
A tua mulher será como a videira frutífera aos lados da tua casa; os teus filhos como plantas de oliveira à roda da tua mesa.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。