耶和華啊,恨惡你的,我豈不恨惡他們嗎? 攻擊你的,我豈不憎惡他們嗎?
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第21節位於139章的詩篇中。詩篇第139篇探討上帝對個人的完全認識。祂知道坐下、起來、思想、道路,甚至在人開口之前就知道他的話。上帝的無所不在使人無法逃離祂的靈,無論在天上、陰間或海的極處。想到在母腹中被造,詩人驚嘆上帝的創造工作。最後求上帝以祂的知識察驗自己並引導他的道路。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 139:21,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich hasse ja, HERR, die dich hassen, und es verdrießt mich an ihnen, daß sie sich wider dich setzen.
Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?
¿No tengo en odio, oh Jehová, a los que te aborrecen, Y me conmuevo contra tus enemigos?
Jehová, ¿no odio a quienes te odian y siento repugnancia por quienes se levantan contra ti?
¿No odio, oh Jehová, a los que te aborrecen, Y me enardezco contra tus enemigos?
Eternel, n'aurais-je pas de la haine pour ceux qui te haïssent, Du dégoût pour ceux qui s'élèvent contre toi?
O Signore, non odio io quelli che t’odiano? E non mi accuoro io per quelli che si levano contro a te?
Não odeio eu, ó SENHOR, aqueles que te odeiam, e não me aflijo por causa dos que se levantam contra ti?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。