他拯救我脫離仇敵, 又把我舉起,高過那些起來攻擊我的人, 救我脫離殘暴的人。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第48節位於18章的詩篇中。詩篇第18篇是一首長篇感恩詩,將拯救完全歸於耶和華。開頭以磐石、保障、盾牌和避難所等意象描述上帝,隨後以宇宙性的現象描寫神聖介入。之後詩人將自己的拯救與在上帝面前的道路聯繫起來,並描述耶和華如何使他有能力爭戰。詩篇最後將視野擴展到上帝對君王以及其後裔的信實。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 18:48,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
der Gott, der mir Rache gibt und zwingt die Völker unter mich;
He delivereth me from mine enemies: yea, thou liftest me up above those that rise up against me: thou hast delivered me from the violent man.
Mi libertador de mis enemigos: Hicísteme también superior de mis adversarios; Librásteme de varón violento.
el que me libra de mis enemigos. Me levantas por encima de mis adversarios; me rescatas del hombre violento.
El que me libra de mis enemigos, Y aun me eleva sobre los que se levantan contra mí; Me libraste de varón violento.
Qui me délivre de mes ennemis! Tu m'élèves au-dessus de mes adversaires, Tu me sauves de l'homme violent.
Che mi scampa da’ miei nemici, Ed anche mi solleva d’infra quelli che mi assaltano, E mi riscuote dall’uomo violento.
O que me livra de meus inimigos; sim, tu me exaltas sobre os que se levantam contra mim, tu me livras do homem violento.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。