你使他有洪福,直到永遠, 又使他在你面前歡喜快樂。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第6節位於21章的詩篇中。詩篇第21篇慶賀上帝回應了詩篇20篇中的祈求。君王的願望被理解為從耶和華而來的恩賜:生命、尊榮、福分和長久。後半段轉向敵人的敗亡,表明君王的勝利是在上帝主權之內理解的。最後的讚美承認君王的力量源自耶和華,而不是自己。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 21:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Er hat große Ehre an deiner Hilfe; du legst Lob und Schmuck auf ihn.
For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.
Porque lo has bendecido para siempre; Llenástelo de alegría con tu rostro.
Lo haces bendición para siempre; lo llenas de alegría en tu presencia.
Porque lo has bendecido para siempre; Lo llenaste de alegría con tu presencia.
Tu le rends à jamais un objet de bénédictions, Tu le combles de joie devant ta face.
Perciocchè tu l’hai posto in benedizioni in perpetuo; Tu l’hai rallegrato di letizia col tuo volto
Pois o abençoaste para sempre; tu o enches de gozo com a tua face.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。