上帝啊,你必使惡人墜入滅亡的坑; 那好流人血、行詭詐的人必活不過半生, 但我要倚靠你。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第23節位於55章的詩篇中。詩篇第55篇將個人痛苦、社會暴力和親密朋友的背叛結合起來。想飛離城市的願望與不得不留在充滿衝突的城市現實形成對比。背叛尤其痛苦,因為那人曾共享敬拜和友誼。把重擔卸給耶和華的勸告,將焦慮的經驗轉化為信靠上帝持續照顧的邀請。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 55:23,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wirf dein Anliegen auf den HERRN; der wird dich versorgen und wird den Gerechten nicht ewiglich in Unruhe lassen.
But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will trust in thee.
Mas tú, oh Dios, harás descender aquéllos al pozo de la sepultura: Los hombres sanguinarios y engañadores no demediarán sus días: Empero yo confiaré en ti.
Pero tú, oh Dios, los harás bajar al pozo de la destrucción. Los hombres sanguinarios y engañosos no llegarán a la mitad de sus días; yo, en cambio, confío en ti.
Mas tú, oh Dios, harás descender aquéllos al pozo de perdición. Los hombres sanguinarios y engañadores no llegarán a la mitad de sus días; Pero yo en ti confiaré.
Et toi, ô Dieu! tu les feras descendre au fond de la fosse; Les hommes de sang et de fraude N'atteindront pas la moitié de leurs jours. C'est en toi que je me confie.
Ma tu, o Dio, farai scender coloro nel pozzo della perdizione; Gli uomini di sangue e di frode Non compieranno a mezzo i giorni loro; Ma io mi confiderò in te
Mas tu, ó Deus, os farás descer ao poço da perdição; homens de sangue e de fraude não viverão metade dos seus dias; mas eu em ti confiarei.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。