我的子民若肯聽從我, 以色列 肯行我的道,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第13節位於81章的詩篇中。詩篇第81篇以節慶性的邀請開始,呼召人慶祝上帝並記念出埃及的拯救。隨後轉變為上帝自己的發言,控告以色列不肯聽從。上帝記念自己曾拯救百姓並願意滿足他們的需要,但悖逆使他們無法充分享受祝福。最後指出,如果以色列聽從上帝的聲音,就會得到保護和豐盛。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 81:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
So habe ich sie gelassen in ihres Herzens Dünkel, daß sie wandeln nach ihrem Rat.
Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!
¡Oh, si me hubiera oído mi pueblo, Si en mis caminos hubiera Israel andado!
¡Si mi pueblo me escuchara, si Israel anduviera en mis caminos!
¡Oh, si me hubiera oído mi pueblo, Si en mis caminos hubiera andado Israel!
Oh! si mon peuple m'écoutait, Si Israël marchait dans mes voies!
Oh! avesse pure ubbidito il mio popolo, E fosse Israele camminato nelle mie vie!
Oh! se o meu povo me tivesse ouvido! se Israel andasse nos meus caminhos!
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。