我卻要在你中間留下困苦貧寒的百姓, 他們必投靠耶和華的名。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第12節位於3章的西番雅書中。以色列的餘民將以謙卑、信靠和沒有詭詐為特徵。西番雅把這個更新後的群體與前面所責備的驕傲腐敗社會形成鮮明對比。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 西番雅書 3:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich will in dir lassen übrigbleiben ein armes, geringes Volk; die werden auf des HERRN Namen trauen.
I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD.
Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, los cuales esperarán en el nombre de Jehová.
Dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre de Jehová.
Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, el cual confiará en el nombre de Jehová.
Je laisserai au milieu de toi un peuple humble et petit, Qui trouvera son refuge dans le nom de l'Eternel.
e lascerò di resto dentro di te un popolo umile, e povero, il quale spererà nel Nome del Signore.
Mas deixarei no meio de ti um povo humilde e pobre; e eles confiarão no nome do SENHOR.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。