Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

1. Korinther 15:17

Ist Christus aber nicht auferstanden, so ist euer Glaube eitel, so seid ihr noch in euren Sünden.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von 1. Korinther 15:17

Vergleichen Sie 1. Korinther 15:17 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y si Cristo no resucitó, vuestra fe es vana; aun estáis en vuestros pecados.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

y si Cristo no ha resucitado, la fe de ustedes es inútil; todavía están en sus pecados.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Et si Christ n'est pas ressuscité, votre foi est vaine, vous êtes encore dans vos péchés,

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E se Cristo non è risuscitato, vana è la vostra fede, voi siete ancora ne’ vostri peccati.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E, se Cristo não ressuscitou, é vã a vossa fé, e ainda permaneceis nos vossos pecados.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

基督若沒有復活,你們的信就是徒然,你們仍活在罪裏。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.