Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Sie haben erquickt meinen und euren Geist. Erkennet die an, die solche sind!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 18 befindet sich in Kapitel 16 von 1. Korinther. Die abschließenden Ermahnungen rufen dazu auf, wachsam zu sein, fest im Glauben zu stehen, in Liebe zu handeln und diejenigen anzuerkennen, die für die Gemeinde arbeiten. Christliche Reife erscheint als Verbindung von lehrmäßiger Festigkeit und praktischer Liebe.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Korinther 16:18 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV For they have refreshed my spirit and your's: therefore acknowledge ye them that are such.
Español · RVR1909 Porque recrearon mi espíritu y el vuestro: reconoced pues a los tales.
Español · NTBT Porque han dado descanso a mi espíritu y al de ustedes. Reconozcan, por tanto, a personas como ellos.
Français · LSG car ils ont tranquillisé mon esprit et le vôtre. Sachez donc apprécier de tels hommes.
Italiano · DIO1885 Perciocchè hanno ricreato lo spirito mio, ed il vostro; riconoscete adunque coloro che son tali
Português · ARC Porque recrearam o meu espírito e o vosso. Reconhecei, pois, aos tais.
中文 · RCUV 他們使我和你們心裏都快慰；這樣的人，你們務要敬重。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
