Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Perciocchè hanno ricreato lo spirito mio, ed il vostro; riconoscete adunque coloro che son tali
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 18 si trova nel capitolo 16 di 1 Corinzi. Le esortazioni finali invitano a vegliare, rimanere saldi, agire con amore e riconoscere coloro che lavorano per la comunità. La maturità cristiana si manifesta nell’unione tra fermezza dottrinale e amore concreto.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Corintios 16:18 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Sie haben erquickt meinen und euren Geist. Erkennet die an, die solche sind!
English · KJV For they have refreshed my spirit and your's: therefore acknowledge ye them that are such.
Español · RVR1909 Porque recrearon mi espíritu y el vuestro: reconoced pues a los tales.
Español · NTBT Porque han dado descanso a mi espíritu y al de ustedes. Reconozcan, por tanto, a personas como ellos.
Français · LSG car ils ont tranquillisé mon esprit et le vôtre. Sachez donc apprécier de tels hommes.
Português · ARC Porque recrearam o meu espírito e o vosso. Reconhecei, pois, aos tais.
中文 · RCUV 他們使我和你們心裏都快慰；這樣的人，你們務要敬重。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
