Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Ich will aber zu euch kommen, wenn ich durch Mazedonien gezogen bin; denn durch Mazedonien werde ich ziehen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 5 befindet sich in Kapitel 16 von 1. Korinther. Paulus erklärt seine Reisepläne und erwähnt Mitarbeiter. Der Abschnitt zeigt, dass apostolischer Dienst Planung, persönliche Beziehungen und die Anerkennung unterschiedlicher Verantwortlichkeiten innerhalb der Mission umfasst.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Korinther 16:5 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.
Español · RVR1909 Y a vosotros iré, cuando hubiere pasado por Macedonia, porque por Macedonia tengo de pasar.
Español · NTBT Iré a ustedes después de atravesar Macedonia, pues pasaré por Macedonia.
Français · LSG J'irai chez vous quand j'aurai traversé la Macédoine, car je traverserai la Macédoine.
Italiano · DIO1885 OR io verrò a voi, dopo che sarò passato per la Macedonia, perciocchè io passerò per la Macedonia.
Português · ARC Irei, porém, ter convosco depois de ter passado pela Macedônia (porque tenho de passar pela Macedônia).
中文 · RCUV 我想穿越 馬其頓 ；我經過了 馬其頓 後，就到你們那裏去，
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
