Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
J'irai chez vous quand j'aurai traversé la Macédoine, car je traverserai la Macédoine.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve au chapitre 16 de 1 Corinthiens. Paul explique ses projets de voyage et mentionne ses collaborateurs. Cette section révèle que le ministère apostolique implique planification, relations personnelles et reconnaissance des différentes responsabilités au sein de la mission.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Corinthiens 16:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Ich will aber zu euch kommen, wenn ich durch Mazedonien gezogen bin; denn durch Mazedonien werde ich ziehen.
English · KJV Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.
Español · RVR1909 Y a vosotros iré, cuando hubiere pasado por Macedonia, porque por Macedonia tengo de pasar.
Español · NTBT Iré a ustedes después de atravesar Macedonia, pues pasaré por Macedonia.
Italiano · DIO1885 OR io verrò a voi, dopo che sarò passato per la Macedonia, perciocchè io passerò per la Macedonia.
Português · ARC Irei, porém, ter convosco depois de ter passado pela Macedônia (porque tenho de passar pela Macedônia).
中文 · RCUV 我想穿越 馬其頓 ；我經過了 馬其頓 後，就到你們那裏去，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
