Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Denn wir sind Gottes Mitarbeiter; ihr seid Gottes Ackerwerk und Gottes Bau.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 9 befindet sich in Kapitel 3 von 1. Korinther. Paulus und Apollos werden als Diener beschrieben, durch die Gott wirkt. Die Bilder vom Pflanzen und Bewässern beseitigen die Konkurrenz zwischen den Dienern und stellen das geistliche Wachstum unter Gottes souveränes Wirken.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Korinther 3:9 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building.
Español · RVR1909 Porque nosotros, coadjutores somos de Dios; y vosotros labranza de Dios sois, edificio de Dios sois.
Español · NTBT Porque nosotros somos colaboradores de Dios; ustedes son campo de cultivo de Dios, edificio de Dios.
Français · LSG Car nous sommes ouvriers avec Dieu. Vous êtes le champ de Dieu, l'édifice de Dieu.
Italiano · DIO1885 POICHÈ noi siamo operai nell’opera di Dio; voi siete il campo di Dio, l’edificio di Dio.
Português · ARC Porque nós somos cooperadores de Deus; vós sois lavoura de Deus e edifício de Deus.
中文 · RCUV 因為我們是上帝的同工，而你們是上帝的田地、上帝的房屋。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
