Selig sind die Leute und deine Knechte, die allezeit vor dir stehen und deine Weisheit hören.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 8 befindet sich in Kapitel 10 von 1. Könige. Die Königin von Saba besucht Salomo, um seine Weisheit mit schwierigen Fragen zu prüfen. Sie ist von der Ordnung seines Hofes, seinen Dienern und dem Tempel beeindruckt und erkennt, dass die Wirklichkeit das übertrifft, was sie gehört hatte. Die Erzählung stellt die zuvor angekündigte internationale Bekanntheit als erfüllt dar. Schließlich preist die Königin den Gott, der Salomo auf den Thron gesetzt hat, und verbindet damit die Weisheit des Königs mit göttlichem Segen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Könige 10:8 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Happy are thy men, happy are these thy servants, which stand continually before thee, and that hear thy wisdom.
Bienaventurados tus varones, dichosos estos tus siervos, que están continuamente delante de ti, y oyen tu sabiduría.
¡Dichosos tus hombres! ¡Dichosos estos servidores tuyos que están siempre delante de ti y escuchan tu sabiduría!
Heureux tes gens, heureux tes serviteurs qui sont continuellement devant toi, qui entendent ta sagesse!
Beati gli uomini tuoi; beati questi tuoi servitori, che stanno del continuo davanti a te, che odono la tua sapienza.
Bem-aventurados os teus homens, bem-aventurados estes teus servos, que estão sempre diante de ti, que ouvem a tua sabedoria!
你的人 是有福的!你這些僕人常侍立在你面前、聽你智慧的話是有福的!
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.