Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und das Wasser lief um den Altar her, und die Grube ward auch voll Wasser.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 35 befindet sich in Kapitel 18 von 1. Könige. Elija stellt den Altar des Herrn mit zwölf Steinen wieder her, die die zwölf Stämme darstellen, und tränkt das Opfer mit Wasser, bevor er betet. Gott antwortet mit Feuer, das Opfer und Wasser verzehrt. Das Volk erkennt daraufhin den Herrn als Gott an. Die Wiederherstellung des Altars und die zwölf Steine erinnern daran, dass es im Konflikt nicht nur um einen Propheten gegen einige Priester geht, sondern um die gesamte Identität Israels als Bundesvolk.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Könige 18:35 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
Español · RVR1909 De manera que las aguas corrían alrededor del altar; y había también henchido de agua la reguera.
Español · NTBT El agua corrió alrededor del altar; también llenó de agua la zanja.
Français · LSG L'eau coula autour de l'autel, et l'on remplit aussi d'eau le fossé.
Italiano · DIO1885 talchè l’acqua andava intorno all’altare, ed anche empiè il condotto.
Português · ARC De maneira que a água corria ao redor do altar; e até o rego ele encheu de água.
中文 · RCUV 水流到壇的四圍，溝裏也滿了水。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
