De manera que las aguas corrían alrededor del altar; y había también henchido de agua la reguera.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 35 se encuentra en el capítulo 18 de 1 Reyes. Elías repara el altar del Señor con doce piedras, representando a las doce tribus, y empapa el sacrificio con agua antes de orar. Dios responde con fuego que consume la ofrenda y el agua. El pueblo reconoce entonces al Señor como Dios. La restauración del altar y las doce piedras recuerdan que el conflicto no se refiere solamente a un profeta contra unos sacerdotes, sino a la identidad completa de Israel como pueblo del pacto.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Reyes 18:35 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und das Wasser lief um den Altar her, und die Grube ward auch voll Wasser.
And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
El agua corrió alrededor del altar; también llenó de agua la zanja.
de manera que el agua corría alrededor del altar, y también se había llenado de agua la zanja.
L'eau coula autour de l'autel, et l'on remplit aussi d'eau le fossé.
talchè l’acqua andava intorno all’altare, ed anche empiè il condotto.
De maneira que a água corria ao redor do altar; e até o rego ele encheu de água.
水流到壇的四圍,溝裏也滿了水。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.