Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Da schlug Saul die Amalekiter von Hevila an bis gen Sur, das vor Ägypten liegt,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 7 befindet sich in Kapitel 15 des 1. Samuelbuches. Samuel übermittelt Saul einen konkreten Befehl bezüglich Amalek und erinnert daran, dass Israel das über dieses Volk angekündigte Gericht vollstrecken soll. Saul besiegt die Amalekiter, lässt aber Agag am Leben und behält das Beste vom Vieh. Der Ungehorsam ist selektiv: Saul erfüllt einen Teil des Befehls und verändert einen anderen nach eigenem Ermessen. Die Episode zeigt, dass biblischer Gehorsam nicht einfach am allgemeinen Ergebnis einer Mission gemessen werden kann, sondern an der Treue zum empfangenen Wort.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Samuel 15:7 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.
Español · RVR1909 Y Saúl hirió a Amalec, desde Havila hasta llegar a Shur, que está a la frontera de Egipto.
Español · NTBT Saúl derrotó a Amalec desde Havila hasta la entrada de Shur, que está frente a Egipto.
Français · LSG Saül battit Amalek depuis Havila jusqu'à Schur, qui est en face de l'Egypte.
Italiano · DIO1885 E Saulle percosse gli Amalechiti da Havila fino a Sur, che è a fronte all’Egitto.
Português · ARC Então feriu Saul aos amalequitas desde Havilá até chegar a Sur, que está defronte do Egito.
中文 · RCUV 掃羅 攻打 亞瑪力 人，從 哈腓拉 直到 埃及 東邊的 書珥 ，
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
