Erweiterte Suche
Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Melde dich an, um Menschen aus deinem Land kennenzulernen.

Foto de Perfil
Usuario
Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Profile Picture
Adriana-Duque-168
Gläubiger

Colombia

Profile Picture
JotaC-469
Gläubiger

Colombia

Profile Picture
Saul-Garcia-145
Gläubiger

Mexico

1. Samuel 17:30

und wandte sich von ihm gegen einen andern und sprach, wie er vorhin gesagt hatte. Da antwortete ihm das Volk wie vorhin.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Vorheriger Vers
1. Samuel 17:29
"David antwortete: Was habe ich dir nun getan? Ist ..."
Nächster Vers
1. Samuel 17:31
"Und da sie die Worte hörten, die David sagte, verk..."
Ganzes Kapitel lesen

Andere Bibelversionen von 1. Samuel 17:30

Vergleichen Sie 1. Samuel 17:30 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

And he turned from him toward another, and spake after the same manner: and the people answered him again after the former manner.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y apartándose de él hacia otros, habló lo mismo; y respondiéronle los del pueblo como primero.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Et il se détourna de lui pour s'adresser à un autre, et fit les mêmes questions. Le peuple lui répondit comme la première fois.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E, rivoltosi d’appresso a colui ad un altro, egli gli tenne i medesimi ragionamenti. E la gente gli fece la medesima risposta che gli era stata fatta prima

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E desviou-se dele para outro, e falou conforme àquela palavra; e o povo lhe tornou a responder conforme às primeiras palavras.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

大衛 離開他轉向別人，問了同樣的事，百姓也照先前的話回答他。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.