Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Da nun der Philister sah und schaute David an, verachtete er ihn; denn er war ein Knabe, bräunlich und schön.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 42 befindet sich in Kapitel 17 des 1. Samuelbuches. David tritt Goliat mit einer Schleuder und fünf Steinen entgegen, erklärt aber vor dem Kampf, dass der Kampf dem Herrn gehört. Die Niederlage des Riesen wird nicht durch Davids militärische Überlegenheit erklärt, sondern durch Gottes Eingreifen angesichts einer Herausforderung seines Namens. David verwendet Goliats Schwert, um den Sieg zu vollenden, und die Philister fliehen. Die Erzählung macht den Kampf zu einer Demonstration dafür, dass der Herr retten kann, ohne auf die von menschlichen Gesellschaften als mächtig angesehenen Mittel angewiesen zu sein.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Samuel 17:42 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
Español · RVR1909 Y como el Filisteo miró y vio a David túvole en poco; porque era mancebo, y rubio, y de hermoso parecer.
Español · NTBT Cuando el filisteo miró y vio a David, lo despreció, porque era un muchacho de tez sonrosada y de buen aspecto.
Français · LSG Le Philistin regarda, et lorsqu'il aperçut David, il le méprisa, ne voyant en lui qu'un enfant, blond et d'une belle figure.
Italiano · DIO1885 E quando il Filisteo ebbe riguardato, ed ebbe veduto Davide, lo sprezzò; perciocchè egli era giovanetto, e biondo, e di bello sguardo.
Português · ARC E, olhando o filisteu, e vendo a Davi, o desprezou, porquanto era moço, ruivo, e de gentil aspecto.
中文 · RCUV 非利士 人觀看，見了 大衛 ，就藐視他，因為他年輕，面色紅潤，容貌俊美。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
