Denn auch ihr wisset, liebe Brüder, von unserm Eingang zu euch, daß er nicht vergeblich gewesen ist;
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich in Kapitel 2 des 1. Thessalonicherbriefs. Paulus erinnert daran, dass sein Kommen nicht vergeblich war und nicht von Täuschung oder persönlichen Interessen bestimmt wurde. Der apostolische Dienst wird als eine von Gott anvertraute Verantwortung dargestellt, die verlangt, ihm zu gefallen und nicht menschliche Anerkennung zu suchen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Thessalonicher 2:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:
Porque, hermanos, vosotros mismos sabéis que nuestra entrada a vosotros no fue vana:
Porque ustedes mismos saben, hermanos, que nuestra visita a ustedes no fue en vano.
Vous savez vous-mêmes, frères, que notre arrivée chez vous n'a pas été sans résultat.
PERCIOCCHÈ voi stessi sapete, fratelli, che la nostra entrata fra voi non è stata vana.
PORQUE vós mesmos, irmãos, bem sabeis que a nossa entrada para convosco não foi vã;
弟兄們,你們自己知道我們來到你們那裏並不是徒然的。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.